Significato di benzoin

benzoin:

resina balsamica; incenso di Java

Etimologia e Storia di benzoin

benzoin(n.)

Resina balsamica ottenuta da un albero (Styrax benzoin) dell'Indonesia, anni 1560 (precedentemente nota come bengewine, anni 1550), dal francese benjoin (XVI secolo), che deriva dallo spagnolo, portoghese o italiano dall'arabo luban jawi, che significa "incenso di Giava" (in realtà Sumatra, ma gli arabi confondevano le due isole), con lu probabilmente scambiato nelle lingue romanze per un articolo determinativo. La forma inglese con -z- potrebbe derivare dall'influenza dell'italiano benzoi (veneziano, 1461).

Anche da: 1560s

Voci correlate

benzene(n.)

Liquido chiaro e incolore usato come solvente, il termine è stato coniato nel 1835 da benzine, una modifica del tedesco Benzin. Questo termine è stato introdotto nel 1833 dal chimico tedesco Eilhardt Mitscherlich (1794-1863), che lo creò unendo Benz(oesäure), ovvero "acido benzoico", e -in, un suffisso che indica "derivato da" (vedi -ine (2)). Mitscherlich ottenne questa sostanza attraverso la distillazione dell'acido benzoico, che a sua volta era estratto dal benzoin. La forma benzene (con il suffisso idrocarburico -ene) fu proposta nel 1835 e iniziò a essere utilizzata in inglese dal 1838, ma a metà del XIX secolo era anche comunemente chiamata benzol, con un suffisso ispirato a alcohol.

benzoic(adj.)

"riguardante o ottenuto dal benzoino, 1790, da benzoin + -ic.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " benzoin "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "benzoin"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of benzoin