Etimologia e Storia di birch

"Albero forestale del nord, resistente e slanciato, noto per la sua corteccia bianca," dall'inglese antico berc, beorc (che era anche il nome della runa per "b"), derivato dal proto-germanico *berkjon.

Questo proviene dal proto-indoeuropeo *bhergo (che ha dato origine anche all'osseto barz, al slavo ecclesiastico breza, al russo bereza, al lituano beržas, al sanscrito bhurjah, tutti nomi di alberi simili alla betulla, e al latino fraxinus "frassino montano"), dalla radice *bhereg- che significa "brillare; luminoso, bianco," in riferimento alla corteccia.

I cognati germanici includono il sassone antico birka, il norreno börk, il danese birk, lo svedese e l'islandese björk (che è anche un nome femminile), il fiammingo medio berke, il fiammingo moderno berk, il tedesco alto antico birihha, e il tedesco moderno Birke.

Birch beer appare nel 1827, nell'inglese americano.

"to flog," 1830, derivato dal sostantivo che indica "un mazzo di rametti di betulla usato per frustare" (anni 1640); vedi birch (n.). Correlati: Birched; birching.