Pubblicità

Significato di bottle

bottiglia; recipiente per liquidi; contenitore stretto e vuoto

Etimologia e Storia di bottle

bottle(n.)

Il termine si riferisce a un "recipiente cavo a collo stretto per contenere e trasportare liquidi," risalente alla metà del XIV secolo, originariamente realizzato in pelle. Proviene dal francese antico boteille (XII secolo, francese moderno bouteille), che a sua volta deriva dal latino volgare *butticula (da cui anche lo spagnolo botella e l'italiano bottiglia), un diminutivo del latino tardo buttis, che significa "barile," probabilmente di origine greca.

Il riferimento a una bottiglia per l'alimentazione dei bambini risale al 1848 (il termine sucking-bottle è attestato dal 1844). L'espressione The bottle, usata in senso figurato per indicare "liquore," appare nel XVII secolo. Bottle-washer è un termine coniato nel 1837; bottle-shop risale al 1929; mentre bottle-opener, riferito a un dispositivo meccanico, è documentato dal 1875. Infine, Bottle-arsed era uno slang usato dai tipografi per descrivere un carattere più largo da un lato rispetto all'altro.

bottle(v.)

Negli anni 1640, il termine si riferisce all'azione di "mettere in una bottiglia per conservare e mantenere," derivato da bottle (sostantivo). In precedenza, negli anni 1620, era usato in senso figurato per descrivere sentimenti e simili. Correlati: Bottled; bottling.

Voci correlate

Si usa anche bottle-neck, che significa "ingresso stretto, punto in cui il traffico si congestiona," risalente al 1896. Deriva da bottle (sostantivo) + neck (sostantivo). Il significato di "qualsiasi cosa che ostacola un flusso" è del 1922, mentre il verbo con questo significato è attestato dal 1928.

anche bottlenose, negli anni 1630 come forma di naso, negli anni 1660 come tipo di focena con il naso a bottiglia, da bottle (sostantivo) + nose (sostantivo). Correlato: Bottle-nosed (anni 1560).

Pubblicità

Tendenze di " bottle "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "bottle"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of bottle

Pubblicità
Trending
Pubblicità