Pubblicità

Significato di boughten

acquistato; comprato; non fatto a mano

Etimologia e Storia di boughten

boughten(adj.)

Il participio passato irregolare di buy, attestato come aggettivo dal 1793, soprattutto nell'uso colloquiale statunitense, in riferimento a vestiti e altri articoli, e opposto a made.

BOUGHTEN. Which is bought. This is a common word in the interior of New England and New York. It is applied to articles purchased from the shops, to distinguish them from similar articles of home manufacture. [Bartlett, "Dictionary of Americanisms," 1848]
BOUGHTEN. Che significa comprato. Questa è una parola comune nell'entroterra del New England e di New York. Viene applicata agli articoli acquistati nei negozi, per distinguerli da quelli simili di produzione locale. [Bartlett, "Dictionary of Americanisms," 1848]

Anche da: 1793

Voci correlate

buy(v.)

Il Medio Inglese bien deriva dall'Antico Inglese bycgan (passato bohte), che significa "ottenere pagando, acquisire la proprietà in cambio di qualcosa di valore simile; riscattare, liberare; procurare; portare a termine." Questa parola ha radici nel Proto-Germanico *bugjan (che ha dato origine anche all'Antico Sassone buggjan, all'Antico Norreno byggja, e al Gotico bugjan), ma la sua origine è sconosciuta e non si trova al di fuori del contesto germanico.

La grafia attuale è tipica del dialetto del sud-ovest dell'Inghilterra. In Antico e Medio Inglese, la parola era generalmente pronunciata con un suono -dg-, simile a "budge" o "bidge." Il significato di "credere, accettare come vero" è attestato dal 1926. Correlati: Bought; buying. L'espressione buy time, che significa "prevenire un ulteriore deterioramento senza miglioramenti," è documentata dal 1946.

    Pubblicità

    Tendenze di " boughten "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "boughten"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of boughten

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "boughten"
    Pubblicità