Pubblicità

Significato di boulder

massone; pietra grande e rotonda; ciottolo di grande dimensione

Etimologia e Storia di boulder

boulder(n.)

Negli anni 1610, il termine indicava una "pietra arrotondata e levigata dall'acqua di dimensioni medie o grandi." Era una variante dell'inglese medio bulder ston, che significava "pietra levigata e arrotondata, ciottolo" (circa 1300). Le origini sono probabilmente scandinave, simili al bullersten del dialetto svedese, che si traduce come "pietra rumorosa" (una grande pietra in un ruscello che fa ruggire l'acqua attorno a sé). Questo deriva da bullra, che significa "ruggire," unito a sten, che significa "pietra." In alternativa, il primo elemento potrebbe derivare da *buller-, che significa "oggetto rotondo," proveniente dal proto-germanico *bul-, radice indoeuropea *bhel- (2) che significa "soffiare, gonfiare." Il significato geologico specifico di "grande blocco di pietra levigato dalle intemperie e isolato" è attestato solo dal 1813.

Voci correlate

Negli anni '90 del 1500, il termine ha origini oscure nonostante molte congetture del XIX secolo. Inizialmente veniva usato per descrivere "un miscuglio confuso di liquori" (come latte e birra, birra e vino, ecc.). Già negli anni '70 del 1600, era usato per indicare un "mischione insensato di parole." Potrebbe derivare da dash, e il primo elemento potrebbe essere affine al danese balder, che significa "rumore, fracasso" (vedi boulder). Tuttavia, è possibile che la parola sia semplicemente una delle tante formazioni popolari senza elementi definiti, così liberamente create nel periodo elisabettiano, come suggerisce il [Century Dictionary].

"maschio di un bovino," circa 1200, bule, dall'antico norreno boli "toro, maschio del bovino domestico," forse anche da un antico inglese *bula, entrambi derivanti dal proto-germanico *bullon- (origine anche dell'olandese medio bulle, olandese bul, tedesco Bulle), forse da una radice verbale germanica che significa "ruggire," che sopravvive in alcuni dialetti tedeschi e forse nel primo elemento di boulder (vedi). L'altra possibilità [Watkins] è che la parola germanica derivi dalla radice proto-indoeuropea *bhel- (2) "soffiare, gonfiare."

Un maschio non castrato, allevato per la riproduzione, a differenza di un bullock o steer. Esteso dopo il 1610 ai maschi di altri grandi animali (elefante, alligatore, balena, ecc.). Nel contesto della borsa valori, il significato "chi cerca di far salire il prezzo di un'azione" risale al 1714 (confronta bear (n.)). Il significato "poliziotto" è attestato dal 1859.

Bull-necked risale agli anni '40 del 1600. La frase figurativa take the bull by the horns "affrontare coraggiosamente un pericolo o una difficoltà" è registrata nel 1711 (Swift). Essere un bull in a china shop, figurativo per uso distruttivo della forza in modo sconsiderato e inappropriato, è attestato dal 1812 ed era il titolo di una popolare canzone umoristica nell'Inghilterra degli anni '20.

La radice protoindoeuropea significa "soffiare, gonfiare" e ha derivati che si riferiscono a vari oggetti rotondi e alla nozione di mascolinità tumescente [Watkins].

Potrebbe far parte di: bale (sostantivo) "grande fascio o pacco di merci preparato per il trasporto;" baleen; ball (sostantivo 1) "oggetto rotondo, corpo sferico compatto;" balloon; ballot; bawd; bold; bole; boll; bollocks; bollix; boulder; boulevard; bowl (sostantivo) "pentola o coppa rotonda;" bulk; bull (sostantivo 1) "animale maschio bovino;" bullock; bulwark; follicle; folly; fool; foosball; full (verbo) "battere o calpestare un tessuto per pulirlo o ispessirlo;" ithyphallic; pall-mall; phallus.

Potrebbe anche essere la fonte di: greco phyllon "foglia," phallos "pene gonfio;" latino flos "fiore," florere "sbocciare, fiorire," folium "foglia;" prussiano antico balsinis "cuscino;" norreno antico belgr "sacco, soffietto;" inglese antico bolla "pentola, coppa, ciotola;" irlandese antico bolgaim "gonfio," blath "fiore, fioritura," bolach "brufolo," bolg "sacco;" bretone bolc'h "baccello di lino;" serbo buljiti "fissare, avere gli occhi sbarrati;" serbo-croato blazina "cuscino."

Una forma estesa della radice, *bhelgh- "gonfiarsi," forma tutto o parte di: bellows; belly; bilge; billow; bolster; budget; bulge; Excalibur; Firbolgs.

Un'altra forma estesa della radice, *bhleu- "gonfiarsi, traboccare, straripare," forma tutto o parte di: affluent; bloat; confluence; effluent; effluvium; efflux; fluctuate; fluent; fluid; flume; fluor; fluorescence; fluoride; fluoro-; flush (verbo 1) "sgorgare, uscire all'improvviso, scorrere con forza;" fluvial; flux; influence; influenza; influx; mellifluous; phloem; reflux; superfluous.

    Pubblicità

    Tendenze di " boulder "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "boulder"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of boulder

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità