Etimologia e Storia di brolly

"tenda portatile a mano che si apre e si piega," ca. 1600, nelle lettere di Donne, dall'italiano ombrello, dal latino tardo umbrella, alterato (sotto l'influenza di umbra) dal latino umbella "parasole, ombrello," diminutivo di umbra "ombra, ombra" (vedi umbrage).

Un parasole nel Mediterraneo, un riparo dalla pioggia in Inghilterra; nell'uso della fine del XVII secolo, di solito come simbolo orientale o africano di dignità. Si dice sia stato usato dalle donne in Inghilterra dal ca. 1700; l'uso degli ombrelli da pioggia portati dagli uomini lì è tradizionalmente datato al ca. 1750, primo da Jonas Hathaway, noto viaggiatore e filantropo.

Il senso figurato di "autorità, qualità unificante" (di solito in una frase come under the umbrella of) è registrato nel 1948. Umbrella-stand è del 1820. Il umbrella-tree (un tipo di magnolia americana) è così chiamato dal 1738, per la sua forma.