Pubblicità

Significato di canonical

canonico; conforme alle regole; di riconosciuta eccellenza

Etimologia e Storia di canonical

canonical(adj.)

All'inizio del 1400, il termine significava "secondo la legge ecclesiastica" ed derivava dal latino medievale canonicalis, che a sua volta proveniva dal latino tardo canonicus, traducibile come "secondo regola". Nella lingua della Chiesa, si riferiva a ciò che era "relativo al canon" (vedi canon (n.1)). In precedenza, si usava la forma canonial (inizio del 1300). Il significato più generale di "conforme o che si conforma alla regola" emerse negli anni '60 del 1500. L'accezione "relativo o appartenente al canone delle Scritture" risale anch'essa agli anni '60 del 1500, da cui deriva l'idea di "eccellenza riconosciuta" (anni '50 del 1500).

Voci correlate

"una regola o legge," antico inglese canon "regola, legge o decreto della Chiesa," dall'antico francese canon o direttamente dal tardo latino canon "legge ecclesiastica, una regola o dottrina emanata da autorità ecclesiastica," in latino classico, "linea di misura, regola," dal greco kanon "qualsiasi asta o barra dritta; regola; standard di eccellenza," forse da kanna "canna" (vedi cane (n.)).

La parola latina è stata adottata nell'uso ecclesiastico per "decreto della Chiesa." Il senso generale di "una regola o principio" è dal tardo XIV secolo; quello di "standard di giudizio" è dal c. 1600. Dal c. 1400 come "le Scritture, i libri della Bibbia accettati dalla Chiesa cristiana," esteso anche ai libri secolari di ammissione di eccellenza o supremazia. Il senso di fandom "materiale considerato veritiero" è del 1934, originariamente in riferimento alla serie Sherlock Holmes. Il significato "catalogo di santi riconosciuti" è dal 1727. Il senso musicale di "un tipo di composizione fugata" è dagli anni '90 del 1500. Correlato: Canonicity.

The secular canon, with the word meaning a catalog of approved authors, does not actually begin until the middle of the eighteenth century .... [Harold Bloom, "The Western Canon," 1994].
Il canone secolare, con la parola che significa un catalogo di autori approvati, non inizia realmente fino alla metà del XVIII secolo .... [Harold Bloom, "The Western Canon," 1994].

1630s in ecclesiastical use, from un- (1) "not" + canonical.

    Pubblicità

    Tendenze di " canonical "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "canonical"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of canonical

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità