Pubblicità

Significato di carper

critico; lamentoso; chiacchierone

Etimologia e Storia di carper

carper(n.)

Metà del XV secolo, il termine indicava un "parlatore" (oggi obsoleto), un sostantivo agente derivato dal verbo carp (v.) nel suo significato più antico. Il significato di "critico" o "cercatore di difetti" è emerso negli anni '70 del 1500.

Anche da: mid-15c.

Voci correlate

carp(v.)

All'inizio del XIII secolo, il termine significava "parlare, raccontare, esprimere qualcosa". Derivava dall'antico norreno karpa, che significava "vantarsi" ed è di origine sconosciuta. Col tempo, il significato si è spostato verso "trovare difetti, lamentarsi", soprattutto in modo ingiustificato o petulante, probabilmente influenzato dal latino carpere, che significa "calunniare, oltraggiare" e letteralmente "strappare via" (quest'ultimo deriva dalla radice proto-indoeuropea *kerp-, che significa "raccogliere, strappare, mietere"). Termini correlati includono Carped e carping.

    Pubblicità

    Tendenze di " carper "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "carper"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of carper

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "carper"
    Pubblicità