Pubblicità

Significato di catalogue

catalogo; elenco di articoli; registrazione

Etimologia e Storia di catalogue

catalogue(n.)

"una lista di elementi distinti, un'enumerazione dettagliata," di solito in ordine e con qualche descrizione, primi anni del 15° secolo, cathaloge, dall'antico francese catalogue "lista, indice" (14° secolo), e direttamente dal latino tardo catalogus, dal greco katalogos "una lista, un registro, un'iscrizione" (come il katalogos neon, il "catalogo delle navi" nell'"Iliade"), da katalegein "contare, enumerare in dettaglio," da kata "giù; completamente" (vedi cata-) + legein "dire, contare," dalla radice protoindoeuropea *leg- (1) "raccogliere, radunare," con derivati che significano "parlare (per 'selezionare parole')."

catalogue(v.)

Nell'1590, il significato era "creare un catalogo"; per ulteriori dettagli, vedi catalogue (sostantivo). A partire dagli anni 1630, il termine è stato usato anche per indicare "inserire in un catalogo." È correlato a: Catalogued, cataloguer, cataloguing.

Voci correlate

"catalogo di una biblioteca in cui le voci vengono annotate su schede separate, disposte in ordine all'interno di scatole o cassetti," 1853, nelle normative della biblioteca pubblica di Boston, da card (n.1) + catalogue (n.).

una variante ortografica di catalogue. Ci sono esempi dal XVI secolo, ma nei tempi moderni sembra essere emersa alla fine del XIX secolo (il Century Dictionary del 1895 la descrive come "una ortografia recente"), anche se era già usata prima in tedesco.

Pubblicità

Tendenze di " catalogue "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "catalogue"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of catalogue

Pubblicità
Trending
Pubblicità