Etimologia e Storia di centralization

Nel 1795, il termine significava "portare a un centro, attrarre verso un punto centrale"; nel 1800, "giungere a un centro". Deriva da central + -ize, ispirato al francese centraliser (1790). È una parola emersa durante la Rivoluzione Francese, usata principalmente per descrivere il trasferimento dell'amministrazione locale al governo centrale. È collegata a: Centralized; centralizing.

Government should have a central point throughout its whole periphery. The state of the monthly expences amounted to four hundred millions; but within these seven months, it is reduced to one hundred and eighty millions. Such is the effect of the centralization of government; and the more we centralize it, the more we shall find our expenses decrease. [Louis Antoine de Saint-Just, "Discourse on the State of the Finances," 1793]

Il governo dovrebbe avere un punto centrale in tutta la sua periferia. Le spese mensili ammontavano a quattrocento milioni; ma in questi sette mesi, sono state ridotte a centoottanta milioni. Questo è l'effetto della centralizzazione del governo; e più centralizziamo, più vedremo diminuire le nostre spese. [Louis Antoine de Saint-Just, "Discorso sullo Stato delle Finanze," 1793]

"atto o principio di rimuovere le funzioni locali o speciali del governo dal controllo immediato dell'autorità centrale," 1839, da de- + centralization. Decentralisation è attestato nel 1835 in tedesco, in riferimento alla Francia, ma la parola non sembra comparire in francese prima delle prime attestazioni inglesi.

la fine di alcuni sostantivi d'azione; vedi -ate + -ion.