Pubblicità

Significato di churn

agitare il latte o la panna per fare il burro; produrre in grande quantità; mescolare energicamente

Etimologia e Storia di churn

churn(n.)

"Recipiente in cui la panna o il latte vengono agitati per separare il burro," in antico inglese cyrin, derivato dal proto-germanico *kernjon (che è anche alla base dell'antico norreno kirna, svedese kärna, danese kjerne, olandese karn, alto tedesco medio kern); probabilmente imparentato con cyrnel "nucleo" (vedi kernel), descrivendo l'aspetto "granuloso" della panna chermita.

churn(v.)

Metà del XV secolo, chyrnen, "mescolare o agitare (latte o panna) per fare il burro," derivato da churn (sostantivo). Il significato esteso di "scuotere o agitare violentemente" risale alla fine del XVII secolo. Il senso intransitivo appare nel 1735. Correlati: Churned; churning. L'espressione churn out, riferita alla scrittura, che significa "produrre meccanicamente e in grande quantità" è documentata dal 1902.

Voci correlate

"sostanza commestibile in un nocciolo o nella polpa di un frutto," antico inglese cyrnel "seme, nocciolo, pippo," dal proto-germanico *kurnilo- (origine anche del medio alto tedesco kornel "un chicco," medio olandese cornel "farina grossa"), dalla radice di corn "seme, chicco" (dalla radice PIE *gre-no- "grano") + -el, suffisso diminutivo. Il significato figurato di "nucleo o parte centrale di qualcosa" risale agli anni '50 del 1500.

    Pubblicità

    Tendenze di " churn "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "churn"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of churn

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità