Significato di contemporary

contemporary:

contemporaneo; moderno; coetaneo

Etimologia e Storia di contemporary

contemporary(adj.)

Negli anni 1630, il termine si riferiva a qualcosa che si verificava, viveva o esisteva nello stesso periodo, appartenente alla stessa epoca. Deriva dal latino medievale contemporarius, che a sua volta proviene dalla forma assimilata del latino com, che significa "con, insieme" (vedi con-), unita a temporarius, che significa "di tempo," e deriva da tempus, che indica "tempo, stagione, porzione di tempo" (vedi temporal (agg. 1)). La forma cotemporary era comune nel XVIII secolo. Il significato di "moderno, caratteristico del presente" (riferito all'arte, alla letteratura, ecc.) è attestato dal 1805.

Anche da: 1630s

contemporary(n.)

"colui che vive nello stesso periodo di un altro," negli anni '30 del 1600, originariamente cotemporary, da co- + temporary; modificato dall'influenza di contemporary (aggettivo). Una parola nativa per questo era time-fellow (anni '70 del 1500), e in precedenza era contemporanie (inizio del 15° secolo), dal latino contemporaneus, usato come sostantivo. Confronta anche crony.

Anche da: 1630s

Voci correlate

crony(n.)

"vecchio amico familiare, compagno intimo," anni 1660, chrony, gergo degli studenti di Cambridge, probabilmente dal greco khronios "duraturo," da khronos "tempo" (vedi chrono-), sull'idea di "vecchio amico" o "un contemporaneo."

temporal(adj.1)

Verso la fine del XIV secolo, il termine si riferiva a qualcosa di "mondano, secolare, relativo alla vita presente". Veniva usato anche per descrivere ciò che è "terrestre, temporaneo, destinato a durare solo per un periodo limitato". La sua origine è nell'antico francese temporal, che significa "terreno", e deriva direttamente dal latino temporalis, che si traduce come "relativo al tempo, che indica il tempo; ma solo per un certo periodo, temporaneo". Questo a sua volta proviene da tempus (genitivo temporis), che significa "tempo, stagione, momento; il momento o la stagione appropriati". Le radici affondano nel proto-italico *tempos-, che significa "estensione, misura". Secondo de Vaan, questo deriva dalla lingua proto-indoeuropea *temp-os, che significa "steso", e si collega alla radice *ten-, che significa "stirare". L'idea centrale è quindi quella di "un'estensione di tempo".

Il termine indica qualcosa di limitato nel tempo, ma meno effimero rispetto a ciò che è temporary. Già nel 1877, veniva usato per descrivere tutto ciò che è "relativo al tempo, esprimendo relazioni temporali". Tra i termini correlati troviamo Temporally. Come sostantivo, verso la fine del XIV secolo, indicava "ciò che è mondano; le preoccupazioni secolari". Il termine Temporalty, che significa "laici", compare anch'esso entro la fine del XIV secolo. Temporalism, che si riferisce al "secolarismo, l'assorbimento nelle questioni mondane" (in contrapposizione allo spirito religioso), è attestato solo nel 1872.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " contemporary "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "contemporary"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of contemporary