Pubblicità

Significato di cooper

barricatore; artigiano del legno; costruttore di botti

Etimologia e Storia di cooper

cooper(n.)

Il termine si riferisce a un craftsman che realizza botti, tini e altri contenitori utilizzando doghe di legno e cerchi di metallo. La prima attestazione risale alla fine del XIV secolo (mentre come cognome appare già alla fine del XII secolo). Le origini del termine potrebbero trovarsi nell'inglese antico, anche se non ci sono prove dirette, oppure in una fonte del basso tedesco simile al medio olandese cuper e all'est Frisiano kuper. Questi termini derivano dal basso tedesco kupe (che in tedesco diventa Kufe), il quale significa "barile, tino, recipiente." Questa radice è collegata al latino medievale cupa (per ulteriori dettagli, vedi coop (n.)).

A dry cooper makes casks, etc., to hold dry goods, a wet cooper those to contain liquids, a white cooper pails, tubs, and the like for domestic or dairy use. [OED]
Un dry cooper produce botti e contenitori per beni secchi, un wet cooper si occupa di quelli per liquidi, mentre un white cooper realizza secchi, tini e simili per uso domestico o caseario. [OED]

Come verbo, "realizzare botti, barili, ecc." è attestato dal 1746. Il cognome Cowper (pronunciato "cooper") conserva una forma ortografica risalente al XV secolo.

Voci correlate

"piccola gabbia per pollame," metà del XIV secolo, coupe, dall'inglese antico cype, cypa "grande cesto di vimini, barile," simile al medio olandese kupe, svedese kupa, e tutti probabilmente derivati dal latino cupa "tino, barile," dal proto-indoeuropeo *keup- "mucchio cavo" (vedi cup (n.)).

1738, così chiamato perché scoperto dall'anatomista inglese William Cowper (1666-1709); per il cognome, vedi Cooper.

    Pubblicità

    Tendenze di " cooper "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "cooper"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of cooper

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità