Etimologia e Storia di coopt

Nella metà del 1650, il verbo "cooptare" ha iniziato a essere usato per indicare l'azione di selezionare qualcuno per un gruppo o un club tramite voto dei membri. Deriva dal latino cooptare, che significa "eleggere, scegliere come collega o membro della propria tribù." Questo termine è composto dalla forma assimilata di com-, che significa "insieme" (puoi vedere com-), e optare, che vuol dire "scegliere" (riferito in option (n.)). Curiosamente, il suo adattamento dall latino all'inglese ha seguito un percorso diverso dal solito, che avrebbe portato a co-optate. Quest'ultima forma è attestata fin dagli anni '20 del 1600, ma oggi è rara o addirittura obsoleta. La connotazione di "prendere il controllo" è documentata per la prima volta intorno al 1953. Termini correlati includono Co-opted e co-opting.