Pubblicità

Significato di coping

copertura di un muro; elemento architettonico superiore; parte superiore inclinata per il deflusso dell'acqua

Etimologia e Storia di coping

coping(n.)

Intorno al 1600, nel contesto architettonico, il termine si riferisce a "la parte superiore o copertura di un muro, di solito inclinata per far defluire l'acqua." Questo è un uso specializzato di cope (sostantivo), che indica il rivestimento simile a un mantello indossato dai sacerdoti, una variante di cape (sostantivo 1). Il verbo Cope (v.) "fornire (qualcuno) di un cope o mantello" è attestato dalla fine del XIV secolo, mentre nel senso architettonico di "formare un cope, piegarsi come un arco o una volta" è registrato a partire dagli anni '60 del 1600. Il termine Coping saw, seghetto usato per tagliare forme curve, è attestato nel 1887.

Voci correlate

"mantello senza maniche, copertura circolare per le spalle," uno stile spagnolo, fine del XVI secolo, dal francese cape, dallo spagnolo capa, dal latino tardo cappa "mantello con cappuccio" (vedi cap (n.), che è un doppio). Nel tardo inglese antico si trovava capa, cæppe "mantello con cappuccio," direttamente dal latino.

Attorno al 1200, il termine indicava un "grande indumento esterno, un mantello o una cappa." Verso la fine del XIII secolo, assunse un significato specifico in ambito ecclesiastico, riferendosi a un "grande mantello di seta o altro materiale indossato da sacerdoti o vescovi sopra l'alba in occasioni speciali." Questo significato deriva dal latino medievale capa, che a sua volta proviene dal latino tardo cappa (vedi cap (n.)). Il termine venne usato anche in senso figurato per descrivere il "mantello" dell'oscurità notturna, estendendosi poi a indicare la "volta del cielo" nella poetica espressione un tempo comune cope of heaven (fine del XIV secolo).

    Pubblicità

    Tendenze di " coping "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "coping"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of coping

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità