Significato di copper

copper:

rame; metallo malleabile di colore rosso; poliziotto

Etimologia e Storia di copper

copper(n.1)

Elemento metallico malleabile, noto per il suo peculiare colore rosso, tenacità, malleabilità e conducibilità elettrica. Il termine proviene dall'inglese antico coper, derivato dal proto-germanico *kupar (da cui anche il medio olandese koper, l'antico norreno koparr e l'antico alto tedesco kupfar), e risale al latino tardo cuprum, una contrazione di Cyprium (aes), che significa "metallo cipriota," in riferimento al greco Kyprios, che significa "Cipro" (vedi Cyprus).

Nell'antico greco si usava khalkos per indicare "minerale, rame, bronzo." Un'antica parola indoeuropea per "minerale, rame, bronzo" è conservata nel sanscrito ayah e nel latino aes. Inizialmente, in latino, aes indicava "rame," ma il significato si è esteso per includere la sua lega con lo stagno (vedi bronze). Poiché questa lega era molto più utilizzata del rame puro, il termine ha finito per riferirsi principalmente all'alleato, mentre un nuovo termine è emerso per indicare il "rame," ispirato dalla forma latina del nome dell'isola di Cipro, dove il rame veniva estratto (gli alchimisti associavano il rame a Venere).

Il termine aes è passato nelle lingue germaniche (che inizialmente non facevano distinzione tra rame e le sue leghe) e ha dato origine all'inglese ore. In latino, aes era anche usato in molte espressioni figurate per indicare "denaro contante, moneta, debito, salario."

Il simbolo chimico Cu deriva da cuprum.

Il termine è stato usato per indicare "una moneta di rame" a partire dagli anni '80 del Cinquecento; per "un recipiente di rame" dagli anni '60 del Seicento. L'aggettivo "di rame o simile al rame" è comparso negli anni '70 del Cinquecento; il verbo "rivestire di rame" risale agli anni '20 del Cinquecento.

copper(n.2)

"policeman," 1846; probabilmente un sostantivo agente derivato dal verbo cop "prendere, catturare, arrestare come prigioniero" (vedi cop (v.)).

Anche da: 1846

Voci correlate

bronze(n.)

Nel 1721, il termine si riferiva a un "legante di rame e (di solito) una minore quantità di stagno," derivando dal francese bronze, che a sua volta proveniva dall'italiano bronzo. Quest'ultimo affondava le radici nel latino medievale bronzium, il cui significato esatto rimane incerto. Potrebbe essere correlato, attraverso l'idea di colore, al veneto bronza, che significa "carboni ardenti," o al tedesco brunst, che significa "fuoco." Un'altra possibilità è che sia stato influenzato dal latino Brundisium, il nome latino della città italiana di Brindisi (Plinio scriveva di aes Brundusinum). Infine, potrebbe risalire al persiano birinj, che significa "rame."

In medio inglese, la distinzione tra bronzo (lega rame-stagno) e ottone (lega rame-zinco) non era chiara, e entrambi i materiali venivano chiamati bras (vedi brass (n.)). Storicamente, il bronzo è stato utilizzato per realizzare campane, cannoni, statue e opere meccaniche di precisione. Anche il termine olandese brons, il tedesco Bronze, e così via, derivano dal francese, mentre lo spagnolo bronce, il russo bronza, il polacco bronc, l'albanese brunze, e altri, risalgono tutti al latino medievale.

Una bronze medal è stata assegnata a chi si è classificato terzo almeno dal 1852. L'Bronze Age, termine archeologico introdotto nel 1850, si colloca tra l'età della pietra e quella del ferro, e fa riferimento al principale materiale utilizzato per la fabbricazione di armi e ornamenti in quel periodo.

cop(v.)

"prendere, afferrare, catturare o arrestare come prigioniero," 1704, dialetto del nord della Gran Bretagna, di origine incerta; potrebbe derivare dal francese caper "prendere, afferrare," dal latino capere "prendere" (dalla radice PIE *kap- "afferrare"); oppure dall'olandese kapen "prendere," dall'antico frisone capia "comprare," che è collegato all'antico inglese ceapian (vedi cheap). Correlati: Copped; copping.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " copper "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "copper"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of copper