Pubblicità

Significato di cultural

culturale; relativo alla cultura; che riguarda le civiltà

Etimologia e Storia di cultural

cultural(adj.)

Nel 1813, il termine "culturale" ha iniziato a essere usato per descrivere tutto ciò che riguarda la coltivazione di piante o animali. Deriva dal latino cultura, che significa "coltivazione, agricoltura" e, in senso figurato, "cura, cultura, onore". Questa parola latina proviene dal participio passato di colere, che significa "prendersi cura di, proteggere; coltivare" (vedi colony). L'aggiunta del suffisso -al (1) ha dato vita a nuovi significati. Già nel 1875 si attestano i sensi figurati come "relativo alle civiltà" e "la coltivazione della mente". Da qui l'idea di "cultura di un luogo specifico in un determinato periodo", che si afferma nel 1909.

Il termine Cultural anthropology appare nel 1910, e cultural diventa un prefisso molto usato tra antropologi e sociologi. Ecco alcuni esempi: cultural diffusion (diffusione culturale), attestato nel 1912; cultural diversity, (diversità culturale), nel 1935; cultural imperialism, (imperialismo culturale), nel 1937; cultural pluralism, (pluralismo culturale), nel 1932; cultural relativism, (relativismo culturale), nel 1948. La Cultural Revolution (Rivoluzione Culturale) in Cina è iniziata nel 1965 e il nome è una traduzione abbreviata del cinese Wuchan Jieji Wenhua Da Geming, che significa "Grande Rivoluzione Culturale Proletaria."

Voci correlate

Verso la fine del XIV secolo, il termine indicava un "insediamento romano antico al di fuori dell'Italia." Derivava dal latino colonia, che significava "terra colonizzata, fattoria, proprietà terriera." Questo a sua volta proveniva da colonus, che si traduce come "agricoltore, mezzadro, colono in terre nuove," e affondava le radici nel verbo colere, che significava "coltivare, lavorare la terra; abitare; frequentare, praticare, rispettare; prendersi cura, proteggere." La radice indoeuropea *kwel- (1) significava "ruotare, muoversi attorno; soggiornare, abitare" ed è all'origine anche del latino -cola, che indicava "abitante." I Romani usavano questo termine anche per tradurre il greco apoikia, che si riferiva a "persone lontane da casa."

Nel contesto moderno, il termine ha assunto il significato di "gruppo di persone che migrano dal proprio paese d'origine per coltivare e abitare un nuovo luogo, rimanendo però soggetti alla madrepatria." Questa accezione è attestata a partire dagli anni '40 del 1500. L'uso per indicare "un paese o un territorio colonizzato" risale agli anni '10 del 1600.

Nel 1929; vedi cultural + -ization. Culturation "coltivazione" è attestato intorno al 1600; da qui culturate (verbo) "coltivare" (anni '30 del 1600). Culturalize "instillare cultura" è attestato nel 1915. Correlato: Culturalized.

Pubblicità

Tendenze di " cultural "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "cultural"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of cultural

Pubblicità
Trending
Pubblicità