Pubblicità

Significato di difficult

difficile; che richiede sforzo; arduo

Etimologia e Storia di difficult

difficult(adj.)

Intorno al 1400, il termine significava "non facile, che richiede o dipende da sforzo; problematico, arduo," ed è apparentemente una formazione retrograda non etimologica da difficulty. In francese si usa difficile, mentre in latino si trova difficilis. Riferito alle persone, ha assunto il significato di "difficile da accontentare," a partire dagli anni '80 del 1500. È correlato a: Difficultly.

difficult

Anche da: c. 1400

Voci correlate

difficulty(n.)

Verso la fine del XIV secolo, il termine indicava la "mancanza di facilità, quella qualità che rende qualcosa laborioso o complesso." Derivava dall'anglo-francese difficulté e direttamente dal latino difficultatem (nominativo difficultas), che significava "difficoltà, disagio, povertà." La radice latina difficilis si traduce come "difficile," e proviene da dis-, che significa "non, lontano da" (puoi vedere dis-), unito a facilis, che significa "facile da fare," a sua volta derivato da facere, che significa "fare" (proveniente dalla radice proto-indoeuropea *dhe-, che significa "porre, mettere"). A partire dagli anni 1610, il termine è stato usato anche per indicare "ciò che è difficile." Un termine correlato è Difficulties.

    Pubblicità

    Tendenze di " difficult "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "difficult"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of difficult

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "difficult"
    Pubblicità