Etimologia e Storia di drainage

In medio inglese, dreinen deriva dall'antico inglese dreahnian, che significa "estrarre gradualmente un liquido; rimuovere a poco a poco; filtrare." Questo a sua volta proviene dal proto-germanico *dreug-, che è anche l'origine di parole come drought e dry. Inizialmente, quindi, il termine inglese aveva il significato di "rendere secco." Il significato figurato di "esaurire" si attesta a partire dagli anni '50 del 1600. L'uso intransitivo, che indica "fluire via gradualmente," compare negli anni '80 del 1500. Termini correlati includono Drained e draining.

Elemento di formazione delle parole nei sostantivi che indicano un'azione, un processo, una funzione o una condizione. Proviene dall'antico francese e dal francese -age, dal latino tardo -aticum, che significa "appartenente a, relativo a". Inizialmente era un suffisso aggettivale neutro, derivato dalla radice ricostruita del protoindoeuropeo *-at- (che ha dato origine al latino -atus, suffisso del participio passato dei verbi della prima coniugazione) + *-(i)ko-, un suffisso secondario che forma aggettivi (vedi -ic).