Significato di duodenum

duodenum:

duodeno: prima porzione dell'intestino tenue; parte dell'apparato digerente; segmento intestinale lungo circa dodici dita

Etimologia e Storia di duodenum

duodenum(n.)

"prima porzione del piccolo intestino," fine del XIV secolo, anche duodene, dal latino medievale duodenum digitorium "spazio di dodici dita," dal latino duodeni "dodici ciascuno" (da duodecim "dodici;" vedi dozen). Coniato da Gerardo di Cremona (morto nel 1187) in "Canon Avicennae," una traduzione letterale dal greco dodekadaktylon, che significa letteralmente "lungo dodici dita." Questa parte dell'intestino fu così chiamata dal medico greco Erofilo (circa 353-280 a.C.E.) per la sua lunghezza, che è circa uguale alla larghezza di dodici dita. Il plurale classico è duodena.

Anche da: late 14c.

Voci correlate

dozen(n.)

Intorno al 1300, doseine, che significa "collezione di dodici cose o unità." Questo termine deriva dal francese antico dozaine, che indicava "una dozzina, un numero di dodici" in vari contesti. La radice doze (XII secolo) significa "dodici," e proviene dal latino duodecim, che si traduce anch'esso in "dodici." Questo termine latino è composto da duo, che significa "due" (derivato dalla radice proto-indoeuropea *dwo-, che significa "due"), e decem, che significa "dieci" (anch'esso dalla radice proto-indoeuropea *dekm-, che significa "dieci"). Nel francese antico, il suffisso femminile -aine veniva tipicamente aggiunto ai numerali per formare collettivi in un senso preciso, indicando esattamente dodici unità e non un numero approssimativo.

I discendenti di questa parola latina sono molto diffusi: in spagnolo si dice docena, in olandese dozijn, in tedesco dutzend, in danese dusin, in russo duizhina, e così via. L'espressione The dozens, che significa "gara di insulti" o "battaglia di invettive," è nata nella cultura degli schiavi. Questa pratica è probabilmente di origine africana, e il termine potrebbe derivare da bulldoze (vedi), usato in un senso originale che indicava "una frustata, una punizione violenta."

duodenal(adj.)

"collegato o relativo al duodeno," 1754; vedi duodenum + -al (1).

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " duodenum "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "duodenum"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of duodenum