Pubblicità

Significato di essential

essenziale; necessario; fondamentale

Etimologia e Storia di essential

essential(adj.)

Metà del XIV secolo, nel senso di "ciò che è tale per sua natura." Deriva dal latino tardo essentialis, che a sua volta proviene da essentia, ovvero "essere, essenza." Questo sostantivo astratto è stato creato per tradurre il greco ousia, che significa anch'esso "essere, essenza." È formato da essent-, la radice del participio presente di esse, che significa "essere," e risale alla radice indoeuropea *es-, che significa appunto "essere." Il significato di "relativo all'essenza" si afferma verso la fine del XIV secolo, mentre quello di "costituisce l'essenza di qualcosa" emerge negli anni '40 del 1500. L'accezione di "necessario" compare negli anni '20 dello stesso secolo. Il termine essentials, che indica "elementi indispensabili," appare all'inizio del XVI secolo. Un termine correlato è essentially.

Voci correlate

anche co-essential, "che ha la stessa essenza," fine del XV secolo, coessencial, dal latino medievale; vedi co- + essential (aggettivo). Correlati: Coessentially; coessentiality.

Verso la fine del XIV secolo, si registra essencia (riscritta verso la fine del XV secolo seguendo il modello francese), derivante dal latino essentia, che significa "essere, essenza." Questo sostantivo astratto è stato creato per tradurre il greco ousia, anch'esso significante "essere, essenza," ed è formato da essent-, la radice del participio presente di esse, che significa "essere." La sua origine si trova nella radice proto-indoeuropea *es-, che significa anch'essa "essere."

Inizialmente, il termine si riferiva alla "sostanza della Trinità." Il significato più generale di "elemento fondamentale di qualsiasi cosa" appare per la prima volta in inglese negli anni '50 del Seicento, sebbene fosse già presente nell'uso inglese di essential. L'accezione di "ingrediente che conferisce a qualcosa il suo carattere particolare" risale circa al 1600, in particolare per gli oli distillati dalle piante (anni '50 del Seicento), da cui deriva anche il significato di "fragranza, profumo" nel XVII secolo. Nel XIX secolo, negli Stati Uniti, essence-peddler poteva riferirsi sia a un "venditore di medicinali" che a un "puzzola."

Pubblicità

Tendenze di " essential "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "essential"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of essential

Pubblicità
Trending
Pubblicità