Etimologia e Storia di evaginate

"passaggio sessuale della femmina dalla vulva all'utero," negli anni '80 del 1600, latino medico, derivato dall'uso specializzato del latino vagina "fodero, scabbard, copertura; fodero di un orecchio di grano, buccia, guscio" (plurale vaginae), una parola di origine incerta. Potrebbe essere correlata al lituano vožiu, vožti "coprire con una cosa cava," ma de Vaan sottolinea che "ovviamente, questa è una proposta gratuita." È una parola medica moderna; il sostantivo latino non era usato in senso anatomico nei tempi classici. L'espressione antropologica vagina dentata è attestata dal 1902.

Questo elemento di formazione delle parole, in inglese, di solito significa "da, fuori di," ma può anche esprimere "verso l'alto, completamente, privare di, senza," e "ex" o "precedente." Deriva dal latino ex, che significa "fuori di, da dentro; da quel momento in poi, da allora; secondo; riguardo a." Le sue radici affondano nel Proto-Indoeuropeo (PIE) *eghs, che significa "fuori" ed è all'origine anche di forme in altre lingue, come il gallico ex-, l'antico irlandese ess-, il slavo ecclesiastico izu e il russo iz. In alcuni casi, può derivare anche dal greco, con il termine affine ex o ek. Il Proto-Indoeuropeo *eghs aveva una forma comparativa *eks-tero e una superlativa *eks-t(e)r-emo-. Spesso si riduce a e- davanti a -b-, -d-, -g-, consonanti -i-, -l-, -m-, -n-, -v- (come in elude, emerge, evaporate, ecc.).