Significato di gaze

gaze:

fissare; sguardo intenso; contemplare

Etimologia e Storia di gaze

gaze(v.)

Verso la fine del XIV secolo, si trovano le forme gasen e gazen, che significano "fissare, guardare con intensità e concentrazione." Si pensa che queste parole abbiano origini scandinave, come dimostra il termine dialettale norvegese e svedese gasa, che significa "sbattere le palpebre." Potrebbero essere collegate in qualche modo all'antico norreno ga, che significa "prestare attenzione" (vedi gawk). Altre forme correlate includono: Gazed, gazing, gazer, gazee, gazeful, e gazement.

Anche da: late 14c.

gaze(n.)

Negli anni 1540, il termine indicava "una cosa fissata con lo sguardo"; negli anni 1560 assunse il significato di "uno sguardo prolungato," derivando dal verbo gaze. Secondo il Century Dictionary, "Gaze rappresenta uno sguardo fisso e prolungato, con la mente assorbita in ciò che si sta osservando." Gaze-hound (anni 1560) era un antico termine per indicare un cane che segue la preda grazie alla vista, piuttosto che all'olfatto.

Anche da: 1540s

Voci correlate

gawk(v.)

"stare stupidamente," 1785, inglese americano, di origine incerta. Forse [Watkins] deriva da gaw, una sopravvivenza dal medio inglese gowen "stare" (circa 1200), da una fonte scandinava simile all'antico norreno ga "prestare attenzione," dal proto-germanico *gawon, dal proto-indoeuropeo *ghow-e- "onorare, venerare, adorare" (vedi favor (n.)); e forse alterato da gawk hand (vedi gawky). Liberman trova questa spiegazione insostenibile e scrive che la sua storia è intrecciata con quella di gowk "cuculo," che proviene dallo scandinavo, ma non deve necessariamente derivare da quella parola. Né il francese gauche (probabilmente a sua volta di origine germanica) è considerato una fonte probabile. "È forse un'altra formazione imitativa indipendente con la struttura g-k" (confronta geek). Dal 1867 è usato come sostantivo. Correlati: Gawked; gawking.

star-gazer(n.)

"colui che osserva e studia le stelle," originariamente anche "un astronomo o astrologo," anni 1550, da star (sostantivo) + sostantivo agente da gaze (verbo). Correlati: Star-gazing (sostantivo), anni 1570; star-gaze (verbo), anni 1620. Star-peeper "un astrologo" è degli anni 1630.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " gaze "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "gaze"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of gaze