Pubblicità

Significato di hoarse

rauco; affaticato; aspro

Etimologia e Storia di hoarse

hoarse(adj.)

Verso la fine del XIV secolo, hors, in precedenza hos, derivante dall'inglese antico has che significa "raucoso," e risalente al proto-germanico *haisa- (che è anche alla base dell'antico sassone hes, dell'antico norreno hass, dell'olandese hees, dell'antico alto tedesco heisi e del tedesco heiser, tutti con il significato di "raucoso"). Potrebbe inizialmente aver significato "secco, ruvido." L'elemento -r-, che non ha una spiegazione etimologica chiara, è difficile da giustificare; è attestato per la prima volta intorno al 1400, ma potrebbe indicare una variante dell'inglese antico non registrata, *hars. Si trova anche in una forma variante nell'olandese medio. Correlati: Hoarsely; hoarseness.

Pubblicità

Tendenze di " hoarse "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "hoarse"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of hoarse

Pubblicità
Trending
Voci del dizionario vicino a "hoarse"
Pubblicità