Pubblicità

Significato di hob

focolare; burlone; soprannome comune

Etimologia e Storia di hob

hob(n.)

"side of fireplace," 1670s, alterazione di hubbe (1510s), di origine sconosciuta, forse in qualche modo collegata al primo elemento di hobnail.

hob(n.)

"clown, burlone," abbreviazione di hobgoblin (vedi). Da qui, to play (the) hob "fare dispetti" (già nel 1834).

Hob

Intorno al 1300, Hobbe era una variante di Rob, un diminutivo di Robert (si può fare un confronto con Hick per Richard, Hodge per Rodger, e così via). Inoltre, veniva usato come un nome proprio generico per indicare una persona comune.

Voci correlate

Negli anni 1520, il termine deriva da hob, che significa "elfo," e proviene da Hobbe, una variante di Rob (vedi Hob), abbreviazione di Robin Goodfellow, un personaggio elfico del folklore tedesco, unito a goblin. Si riferisce a uno sprite birichino, da cui l'accezione di "qualcosa che provoca paura o inquietudine" risalente al 1709.

"chiodo corto e spesso con una testa grande," negli anni '90 del 1500, derivato da nail (sostantivo); il primo elemento è probabilmente identico a hob, "perno o chiodo arrotondato usato come segno o obiettivo nei giochi" (anni '80 del 1500), il cui origine è sconosciuta. Vedi hob. Poiché venivano usati per realizzare stivali e scarpe pesanti, la parola è stata usata in senso figurato per indicare una "persona rustica" nel 17° secolo e oltre. Correlato: Hobnailed.

Pubblicità

Tendenze di " hob "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "hob"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of hob

Pubblicità
Trending
Pubblicità