Pubblicità

Significato di illuminati

illuminati; persone che si considerano illuminate o superiori per conoscenza; membri di una società segreta che promuove idee di libertà di pensiero

Etimologia e Storia di illuminati

illuminati(n.)

Negli anni '90 del 1500, il termine è il plurale latino di illuminatus, che significa "illuminato" in senso figurato. Deriva dal participio passato di illuminare, che vuol dire "illuminare, fare luce, chiarire" (per ulteriori dettagli, vedi illumination). Inizialmente, era usato per riferirsi a una setta spagnola del XVI secolo, gli Alumbrados, e successivamente è stato applicato ad altre sette in Europa. Dal 1797, è stato adottato come traduzione del tedesco Illuminaten, il nome di una società segreta fondata nel 1776 a Ingolstadt, in Baviera, che venne repressa lì nel 1785. Questa società sosteneva principi deisti e repubblicani. Da allora, il termine è stato usato in senso più ampio per riferirsi ai liberi pensatori e, in modo sarcastico, a coloro che si dichiaravano "illuminati" dal punto di vista intellettuale, a partire dal 1816. È correlato a Illuminatism e illuminatist.

Voci correlate

Verso la fine del XIV secolo, il termine ha assunto il significato di "illuminazione spirituale," derivando dal latino tardo illuminationem (al nominativo illuminatio). Si tratta di un sostantivo che indica un'azione, formato dal participio passato del latino illuminare, che significa "portare alla luce, rendere luminoso, illuminare." In senso figurato, soprattutto in retorica, il termine è stato usato per indicare "mettere in risalto, illustrare." Questo significato si è sviluppato grazie alla forma assimilata di in-, che significa "in, dentro" (proveniente dalla radice proto-indoeuropea *en, che significa "in") + lumen (al genitivo luminis), che significa "luce." Quest'ultima proviene dalla forma suffissata della radice proto-indoeuropea *leuk-, che significa "luce, luminosità." In inglese, il significato di "azione di illuminare" è emerso negli anni '60 del XVI secolo, mentre il concetto di "illuminazione intellettuale" è comparso negli anni '30 del XVII secolo.

    Pubblicità

    Tendenze di " illuminati "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "illuminati"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of illuminati

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità