Pubblicità

Significato di imbricate

sovrapporre; disporre a strati; coprire

Etimologia e Storia di imbricate

imbricate(v.)

"mettere uno sopra l'altro" (come le tegole, ecc.), 1704 (implicito in imbricated), dal latino imbricatus "coperto di tegole," participio passato di imbricare "coprire con tegole per la pioggia" (vedi imbrication). Usato come aggettivo a partire dagli anni '50 del 1600. Correlati: Imbricated; imbricating.

Voci correlate

"un sovrapporsi di bordi" (come nel caso delle tegole del tetto, ecc.), 1640 circa, dal francese imbrication, sostantivo d'azione derivato dal latino imbricare, che significa "coprire con tegole." Questo a sua volta proviene da imbricem (nominativo imbrex), che indica una "tegola curva usata per deviare la pioggia." La radice di tutto ciò è imber (genitivo imbris), che significa "pioggia, pioggia intensa; acqua piovana." Questa parola ha origini nel protoindoeuropeo *ombh-ro-, che significa "pioggia" ed è la fonte anche del sanscrito abhra ("nuvola, nuvola di tempesta, tempo piovoso"), del greco ombros ("pioggia, acquazzone") e di altre lingue. Tutto ciò deriva dalla radice *nebh-, che significa "umido; acqua" (vedi anche nebula).

    Pubblicità

    Tendenze di " imbricate "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "imbricate"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of imbricate

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità