Significato di imbrue

imbrue:

immergere; macchiare; sporcare

Etimologia e Storia di imbrue

imbrue(v.)

All'inizio del 1400, il significato era "immergere, inzuppare"; a metà del 1400, si è evoluto in "macchiare, sporcare." Questo deriva dal francese antico embruer, che significa "umidificare." Probabilmente è una metatesi di embevrer, che significa "dare da bere, ubriacare," composto da em- (vedi em-) + -bevrer, che proviene infine dal latino bibere, ovvero "bere" (dalla radice protoindoeuropea *po(i)-, che significa "bere"). Oppure potrebbe derivare dal francese antico embroue, che significa "sporcato," a sua volta proveniente da boue, che significa "fango, sporco."

Anche da: early 15c.

Voci correlate

em-

Il e- è un elemento che forma parole e significa "mettere dentro o in, portare a uno stato particolare," a volte con un valore intensivo. Deriva dall'assimilazione francese di en- "in, dentro" (vedi en- (1)), che si unisce al successivo suono labiale (-b-, -p-, e spesso -m-). In latino più tardi, si sviluppò in modo simile da in- a im-. "Questa regola non si è affermata completamente nella scrittura prima del XVII secolo" [OED], ma è probabile che il cambiamento di pronuncia sia avvenuto già nell'Old French e nel Middle English, mentre la scrittura ha impiegato più tempo a uniformarsi. Oggi è ancora un prefisso attivo in inglese, usato per formare verbi da aggettivi e sostantivi, come in embitter e embody. In parole come emancipate, emerge, emit, emotion, il e- è una forma ridotta del latino ex- (vedi ex-), usata prima di -m-.

*po(i)-

*pō(i)-, radice proto-indoeuropea che significa "bere."

Potrebbe costituire tutto o parte di: beer; bever; beverage; bib; bibitory; bibulous; hibachi; imbibe; imbrue; pinocytosis; pirogi; poison; potable; potation; potion; symposium.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito pati "beve," panam "bevanda;" greco pinein "bere," poton "ciò che si beve," potos "bere in compagnia;" latino potare "bere," potio "una pozione, un bere," anche "bevanda velenosa, pozione magica;" antico slavo ecclesiastico piti "bere," pivo "bevanda."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " imbrue "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "imbrue"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of imbrue