Etimologia e Storia di imbue

Verso la fine del XIV secolo, il termine deriva dall'antico francese imbiber, embiber, che significa "immergere" o "assorbire". La sua origine latina è imbibere, che si traduce in "assorbire, bere, inalare". Questa parola è composta dalla forma assimilata di in-, che significa "in, dentro, su" (proveniente dalla radice protoindoeuropea *en, che significa "in"), e bibere, che significa "bere". Quest'ultima è collegata a potare, anch'essa significante "bere", e deriva dalla radice protoindoeuropea *po(i)-, che significa "bere". Nella lingua latina classica, il significato figurato di "assorbire mentalmente" (conoscenze, idee, ecc.) era il più comune e il primo attestato in inglese risale agli anni '50 del 1500. Termini correlati includono Imbibed e imbibing.

"un sovrapporsi di bordi" (come nel caso delle tegole del tetto, ecc.), 1640 circa, dal francese imbrication, sostantivo d'azione derivato dal latino imbricare, che significa "coprire con tegole." Questo a sua volta proviene da imbricem (nominativo imbrex), che indica una "tegola curva usata per deviare la pioggia." La radice di tutto ciò è imber (genitivo imbris), che significa "pioggia, pioggia intensa; acqua piovana." Questa parola ha origini nel protoindoeuropeo *ombh-ro-, che significa "pioggia" ed è la fonte anche del sanscrito abhra ("nuvola, nuvola di tempesta, tempo piovoso"), del greco ombros ("pioggia, acquazzone") e di altre lingue. Tutto ciò deriva dalla radice *nebh-, che significa "umido; acqua" (vedi anche nebula).