Pubblicità

Significato di landscaping

progettazione di spazi verdi; sistemazione di piante e alberi; architettura del paesaggio

Etimologia e Storia di landscaping

landscaping(n.)

Si riferisce all’landscape (v.) e indica l’“arte di progettare giardini e disporre piante e alberi per un effetto pittoresco.” Questo termine è attestato dal 1861 come sostantivo verbale. In passato, con lo stesso significato, si usava anche landscape-gardening, risalente al 1763.

The question, however, is, Can landscape-gardening (or short and sweet, landscaping) be taught? It, plainly, cannot. ["The Gardener's Monthly" July 1861]
La domanda, però, è: può essere insegnato il giardinaggio paesaggistico (o, per essere brevi, landscaping)? Chiaramente, no. [“The Gardener's Monthly,” luglio 1861]

Inoltre, in riferimento alle arti visive, significa “rappresentazione come paesaggio” ed è attestato dal 1868.

Voci correlate

c. 1600, "dipinto che rappresenta una vista estesa di paesaggi naturali," dal olandese landschap "paesaggio," nell'arte, un senso secondario dal medio olandese landscap "regione," da land "terra" (vedi land) + -scap "-ship, condizione" (vedi -ship).

Un termine dei pittori; il significato non artistico "tratto di terra con le sue caratteristiche distintive" è un senso esteso dal 1886. Formazione simile in inglese antico landscipe "regione," alto tedesco antico lantscaf, tedesco Landschaft, norreno antico landskapr, danese landskab "una regione, distretto, provincia." Skyscape è attestato dal 1817; townscape dal 1980.

"disporre prati, giardini, ecc., piantare alberi per abbellire," dal 1916, derivato da landscape (sostantivo) nel suo significato non artistico. In passato era usato in un contesto artistico, "rappresentare in un contesto paesaggistico" (anni 1660). Correlati: Landscaped; landscaping.

    Pubblicità

    Condividi "landscaping"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of landscaping

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità