Pubblicità

Significato di legislation

legge; atto legislativo

Etimologia e Storia di legislation

legislation(n.)

Nella metà del 1650, il termine si riferiva all'"emanazione di leggi" ed era preso dal francese législation (14° secolo), che a sua volta derivava dal tardo latino legislationem (al nominativo legislatio). Originariamente, si trattava di due parole distinte: legis latio, che significava "proposta (letteralmente 'portare') di una legge"; per ulteriori dettagli, si veda legislator. Il significato di "prodotto dell'azione legislativa" è attestato a partire dal 1838.

Voci correlate

"un legislatore, un creatore di leggi," attorno al 1600, dal latino legis lator "propositore di una legge," composto da legis, genitivo di lex "legge" (vedi legal (agg.)) + lator "propositore," sostantivo agente di lātus "portato, portato, trasportato" (vedi oblate (n.)), usato come passato di ferre "portare" (dalla radice PIE *bher- (1) "portare," anche "generare figli"). Negli Stati Uniti, generalmente un membro di un'assemblea legislativa statale, territoriale o coloniale. La forma femminile legislatrix risale agli anni '70 del 1600; legislatress è del 1711. Correlato: Legislatorial.

"fare leggi," 1805, formazione retroattiva da legislation o legislator. Correlati: Legislated; legislating.

    Pubblicità

    Tendenze di " legislation "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "legislation"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of legislation

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità