Etimologia e Storia di marmoset

Verso la fine del XIV secolo, il termine indicava un "piccolo scimmia o scimmietta," derivando dall'antico francese marmoset, che significava "figurina grottesca; sciocco, giullare" (fine del XIII secolo). Potrebbe essere una variante di marmote, che si riferiva a una "scimmia o scimmietta dalla coda lunga," e in seguito è stato usato anche come termine affettuoso per "bambino." Si dice che derivi da marmonner o marmotter, che significano "mormorare, borbottare," probabilmente di origine onomatopeica. Alcuni esperti francesi suggeriscono che marmoset possa derivare da marmor, che significa "marmo," come se volesse dire "figurina di marmo." In inglese, il termine è stato applicato a partire dai primi del XVII secolo specificamente per indicare un tipo di scimmia sudamericana simile a uno scoiattolo.