Etimologia e Storia di militancy

All'inizio del 1400, il termine indicava "combattente, impegnato in guerra," derivando dall'antico francese militant e direttamente dal latino militantem (nominativo militans), participio presente di militare, che significa "servire come soldato" (vedi militate). Il significato di "avere un carattere o una tendenza combattiva," in particolare "cercare il cambiamento politico attraverso l'uso o la promozione dell'azione diretta," emerge nel 1907. Correlato: Militantly.

Inizialmente, il termine era usato soprattutto in Church militant (inizio del 1400, chirche militans), riferendosi alla Chiesa sulla terra, vista come impegnata in una guerra contro il diavolo, la carne e le potenze mondane della tentazione e dell'ingiustizia. La Church triumphant (anni '50 del 1500) è il corpo collettivo dei santi ora glorificati in cielo.

Il suffisso per i nomi astratti che indica qualità o rango, deriva dal latino -cia, -tia, e dal greco -kia, -tia. Questi suffissi si formano dall'ending astratto -ia (vedi -ia) combinato con un ending di radice -c- o -t-. In inglese, i corrispondenti nativi sono -ship e -hood.