Pubblicità

Significato di miniskirt

gonna corta; gonna sopra il ginocchio

Etimologia e Storia di miniskirt

miniskirt(n.)

Si riferisce anche a mini-skirt, ovvero "gonna con l'orlo ben sopra il ginocchio," introdotta nel 1965, derivante da mini- + skirt (sostantivo). Si dice che sia stata inventata dal stilista francese André Courrèges (1923-2016).

"The miniskirt enables young ladies to run faster, and because of it, they may have to." [John V. Lindsay, New York Times, Jan. 13, 1967]
"La minigonna permette alle giovani donne di correre più velocemente, e proprio per questo potrebbero doverlo fare." [John V. Lindsay, New York Times, 13 gennaio 1967]

Correlato: Miniskirted.

Voci correlate

inizio del XIV secolo (metà XIII secolo come cognome), "parte inferiore dell'abito di una donna," la parte che pende dalla vita, dall'antico norvegese skyrta "camicia, un tipo di kirtle;" vedi shirt, che deriva dal cognato in antico inglese, e dal quale non è sempre distinguibile nei primi usi.

Sviluppo del significato da "camicia" a "gonna" è oscuro; potrebbe derivare dalle lunghe camicie dell'abbigliamento contadino (confronta il cognato in basso tedesco Schört, in alcuni dialetti "abito femminile").

Anche "parte inferiore di un abito maschile, veste clericale, ecc." (fine del XIV secolo). Il significato di "confine, bordo, parte di qualsiasi cosa più lontana dalla massa o dal centro" (in outskirt, ecc.) è registrato alla fine del XV secolo.

Uso metonimico per "donne nel complesso" è dal 1550; il significato gergale di "giovane donna" è dal 1906; skirt-chasing "azioni intraprese nella ricerca romantica o sessuale delle femmine" è attestato dal 1899.

1961, abbreviazione di mini-car, una piccola auto prodotta dalla British Leyland (ex British Motor Corp.). Come abbreviazione di miniskirt, è attestata dal 1966.

Il mini- è un elemento di formazione delle parole che significa "miniatura, minore," ed è stato astratto da miniature. Il suo significato potrebbe essere stato influenzato da minimum. L'uso di mini- come prefisso nella creazione di parole inglesi è diventato popolare intorno agli anni '60; un esempio precoce è minicam, che sta per "macchina fotografica in miniatura" (1937).

    Pubblicità

    Tendenze di " miniskirt "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "miniskirt"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of miniskirt

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità