Etimologia e Storia di moonrise

"corpo celeste che ruota attorno alla Terra mensilmente," inglese medio mone, dall'inglese antico mona, dal proto-germanico *menon- (origine anche dell'antico sassone e dell'antico alto tedesco mano, dell'antico frisone mona, dell'antico norreno mani, del danese maane, dell'olandese maan, del tedesco Mond, del gotico mena "luna"), dal proto-indoeuropeo *me(n)ses- "luna, mese" (origine anche del sanscrito masah "luna, mese;" dell'avestano ma, del persiano mah, dell'armeno mis "mese;" del greco mene "luna," men "mese;" del latino mensis "mese;" dello slavo ecclesiastico meseci, del lituano mėnesis "luna, mese;" dell'antico irlandese mi, del gallese mis, del bretone miz "mese"), dalla radice *me- (2) "misurare" in riferimento alle fasi lunari come misura antica e universale del tempo.

Un sostantivo maschile nell'inglese antico. In greco, italico, celtico e armeno le parole affini ora significano solo "mese." Il greco selēnē (lesbico selanna) deriva da selas "luce, luminosità (dei corpi celesti)." Anche l'antico norreno aveva tungl "luna" ("sostituendo mani nella prosa" - Buck), evidentemente una parola germanica più antica per "corpo celeste," affine al gotico tuggl, all'inglese antico tungol "corpo celeste, costellazione," di origine o connessione sconosciuta. Da qui anche l'antico norreno tunglfylling "lunazione," tunglœrr "lunatico" (aggettivo).

Moon è stato esteso nel 1665 ai satelliti di altri pianeti. Come tipico di un luogo impossibile da raggiungere o di una cosa impossibile da ottenere, già negli anni '90 del '500. Il significato "un mese, il periodo di rivoluzione della luna attorno alla Terra" risale alla fine del XIV secolo.

La corsa alla luna e il programma spaziale statunitense degli anni '60 hanno ispirato nuove parole, tra cui, da parte di chi era scettico sui benefici da ottenere, moondoggle (basato su boondoggle).

Il man in the moon "sembianza fantasiosa di un uomo vista nel disco della luna piena" è menzionato fin dai primi anni del XIV secolo; porta un fascio di rami spinosi ed è accompagnato da un cane. Alcuni giapponesi, tuttavia, vedono un coniglio che fa dolci di riso nella luna. Il old moon in the new moon's arms (1727) è l'aspetto della luna nel primo quarto, in cui l'intero disco è debolmente visibile grazie alla luce riflessa dalla Terra.

Intorno al 1400, il termine indicava "una ribellione, un'insurrezione contro qualcosa." A metà del XV secolo, assunse il significato di "luogo elevato rispetto al livello comune, una porzione di terra in salita." Deriva dal verbo rise. Il significato generale di "movimento verso l'alto" si affermò negli anni '70 del 1500, mentre il senso più specifico di "altezza verticale di un oggetto o superficie, elevazione, grado di ascesa" emerse negli anni '60 del 1600.

Per quanto riguarda i corpi celesti, il significato di "apparizione sopra l'orizzonte" si sviluppò negli anni '90 del 1500. L'accezione di "sorgente, origine, inizio" risale agli anni '20 del 1600. Nel contesto di "un aumento di stipendio o salario," il termine è attestato dal 1836 (si confronti con raise (n.)).

La frase on the rise inizialmente significava "diventare più prezioso" (1808). L'espressione in give rise to nel senso di "provocare, causare, dar luogo a" (1705) deriva da un significato precedente, ora obsoleto, di "un'occasione, una base o fondamento" (anni '40 del 1600), che l'OED descrive come "comune circa 1650-90." La locuzione get a rise out of (qualcuno), attestata nel 1829, sembra essere una metafora legata alla pesca (anni '50 del 1600), riferita all'azione di un pesce che riemerge in superficie per prendere l'esca.