Significato di neighborly

neighborly:

cordiale; amichevole; solidale

Etimologia e Storia di neighborly

neighborly(adj.)

Nella metà del 1550, il termine si riferiva a qualcuno che era "gentile, premuroso, un buon vicino." Deriva da neighbor (sostantivo) e -ly (primo suffisso avverbiale). Inizialmente usato come avverbio negli anni '20 del 1500, mentre una forma aggettivale precedente era neighborlike (fine del XV secolo). Riguardo alle persone, nel significato di "colui che coltiva rapporti di familiarità," è attestato negli anni '10 del 1600. È collegato a Neighborliness, che ha sostituito il precedente neighborship (metà del XV secolo).

Anche da: 1550s

Voci correlate

neighbor(n.)

"colui che vive vicino a un altro," inglese medio neighebor, dall'inglese antico neahgebur (West Saxon), nehebur (Anglian) "colui che abita nelle vicinanze," da neah "vicino" (vedi nigh) + gebur "abitante," correlato a bur "dimora," dal proto-germanico *(ga)būraz (dalla radice PIE *bheue- "essere, esistere, crescere"). Un composto comune germanico (cognati: antico sassone nabur, medio olandese naghebuur, olandese (na)bur, antico alto tedesco nahgibur, medio alto tedesco nachgebur, tedesco Nachbar). Good neighbor policy è attestata dal 1937, ma good neighbor in riferimento alla politica statunitense verso l'America Latina fu usato nel 1928 da Herbert Hoover.

-ly(1)

È un suffisso che forma aggettivi a partire da sostantivi e significa "che ha le qualità di, della forma o natura di" (manly, lordly), oppure "appropriato a, adatto a" (bodily, earthly, daily). Ha origini irregolari dall'inglese antico -lic, risalente al proto-germanico *-liko- (frisone antico -lik, olandese -lijk, alto tedesco antico -lih, tedesco -lich, norreno antico -ligr). È collegato a *likom-, che significa "aspetto, forma" (inglese antico lich significa "cadavere, corpo"; vedi lich, che è un cognato; consulta anche like (aggettivo), con cui è identico).

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " neighborly "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "neighborly"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of neighborly