Pubblicità

Significato di neighbor

vicino; abitante vicino; persona che vive accanto

Etimologia e Storia di neighbor

neighbor(n.)

"colui che vive vicino a un altro," inglese medio neighebor, dall'inglese antico neahgebur (West Saxon), nehebur (Anglian) "colui che abita nelle vicinanze," da neah "vicino" (vedi nigh) + gebur "abitante," correlato a bur "dimora," dal proto-germanico *(ga)būraz (dalla radice PIE *bheue- "essere, esistere, crescere"). Un composto comune germanico (cognati: antico sassone nabur, medio olandese naghebuur, olandese (na)bur, antico alto tedesco nahgibur, medio alto tedesco nachgebur, tedesco Nachbar). Good neighbor policy è attestata dal 1937, ma good neighbor in riferimento alla politica statunitense verso l'America Latina fu usato nel 1928 da Herbert Hoover.

neighbor(v.)

"border on or be near to," 1580s, derivato da neighbor (n.). Correlati: Neighbored; neighboring.

Voci correlate

"vicino, nelle vicinanze, ravvicinato, adiacente," Medio Inglese neigh, derivato dall'Inglese Antico neah (West Saxon, Kentish), neh (Anglian), dal Proto-Germanico *naehwa- (origine comune anche per l'Old Saxon nah, Old Frisian nei, Medio Olandese, Olandese na, Old High German nah, Tedesco nah, Gotico nehwa), di origine incerta, senza cognati al di fuori del Germanico. L'evoluzione nell'Inglese Antico era neah - near - niehsta, per "vicino - più vicino - il più vicino." Tuttavia, il comparativo near e il superlativo nehst (vedi next) si sono gradualmente trasformati in parole distinte, non più percepite come collegate a nigh. Nuove forme comparative e superlative nigher, nighest si sono sviluppate nel XIV secolo, mentre i cambiamenti fonetici offuscavano le relazioni originali. Usato come aggettivo e preposizione nel Medio Inglese.

"Colono olandese in Sudafrica," 1824, dal nederlandese boer "contadino," dal medio olandese, imparentato con l'antico inglese gebur "abitante, contadino, contadino," e quindi correlato a bower, tedesco Bauer, e alla sillaba finale di neighbor; dalla radice protoindoeuropea *bheue- "essere, esistere, crescere."

La Boer War (1899-1902), in cui la Gran Bretagna sconfisse la Repubblica Sudafricana del Transvaal e lo Stato Libero dell'Orange, è stata tecnicamente la Seconda Guerra Boer, poiché c'era stata una breve anticipazione nel 1880-1881.

Pubblicità

Tendenze di " neighbor "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "neighbor"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of neighbor

Pubblicità
Trending
Pubblicità