Significato di obstruction

obstruction:

ostruzione; blocco; impedimento

Etimologia e Storia di obstruction

obstruction(n.)

"azione di bloccare un passaggio o un percorso, atto di impedire il passaggio o il movimento; stato di essere ostruito," 1530s, dal latino obstructionem (nominativo obstructio) "un'ostruzione, una barriera, un accumulo," sostantivo d'azione derivato dalla radice del participio passato di obstruere "costruire, bloccare, fermare, ostacolare," da ob "di fronte a, sulla strada di" (vedi ob-) + struere "accumulare, costruire" (da PIE *streu-, forma estesa della radice *stere- "diffondere"). L'uso figurato appare negli anni '50 del 1600.

Anche da: 1530s

Voci correlate

obstruct(v.)

Negli anni 1610, il verbo "ostruire" è emerso con il significato di "bloccare o fermare con ostacoli o impedimenti." Potrebbe essere una formazione retroattiva da obstruction, oppure derivare dal latino obstructus, participio passato di obstruere, che significa "costruire contro, bloccare, fermare, ostacolare." Questo a sua volta è composto da ob, che indica "di fronte a, sulla strada di" (vedi ob-), e struere, che significa "accumulare, costruire" (proveniente dalla radice proto-indoeuropea *streu-, forma estesa di *stere-, che significa "diffondere"). Il significato figurato di "ostacolare, impedire, ritardare, rallentare" (in riferimento a giustizia, legge, ecc.) si è sviluppato negli anni 1640. Correlati: Obstructed; obstructing.

obstructionism(n.)

"la pratica dell'ostruzione sistematica o persistente," in particolare all'interno di un organo legislativo, 1868, da obstruction + -ism.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " obstruction "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "obstruction"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of obstruction