Etimologia e Storia di pendent

All'inizio del 14° secolo, pendaunt indicava "la parte di un oggetto che pende in modo libero e sospeso", sia essa ornamentale che funzionale. Questo termine deriva dall'anglo-francese pendaunt (circa 1300) e dall'antico francese pendant (13° secolo), utilizzato come sostantivo a partire dal participio presente dell'aggettivo pendre, che significa "pendere". La radice latina è pendere, che a sua volta proviene dalla lingua proto-indoeuropea *(s)pend-, una forma estesa della radice *(s)pen-, che significa "tirare, allungare, filare". Il significato specifico di "parte pendente di un orecchino" è attestato a partire dagli anni '50 del 1500. L'accezione nautica di "bandiera lunga e affusolata" è documentata dalla fine del 15° secolo e, in questo contesto, si presume sia una corruzione del termine pennon [OED]. Tra il 14° e il 16° secolo, il termine veniva usato anche per riferirsi ai "testicoli". Come aggettivo, ha lo stesso significato di pendent, che è ora la forma ortografica più comune.

Negli anni 1630, il termine indicava uno "stato di indecisione o di continuazione," derivando da pendent e dal suffisso nominale astratto -cy. Il significato più letterale di "stato di sospensione" (1770) è piuttosto raro. Un termine correlato è Pendence, usato negli anni 1620.