Pubblicità

Significato di perforate

perforare; fare un foro; bucare

Etimologia e Storia di perforate

perforate(v.)

Il termine "perforare," che significa "bore through, pierce, make a hole or holes in," risale alla fine del XV secolo (è implicato in perforated). Si tratta di una formazione retroattiva a partire da perforation, oppure deriva dal latino perforatus, participio passato di perforare, che significa "bore through, pierce through." Questo a sua volta è composto da per, che significa "through" (proveniente dalla radice indoeuropea *per- (1), che significa "forward," e quindi "through"), e forare, che significa "to pierce" (anch'esso derivato dalla radice indoeuropea *bhorh-, che significa "hole"). Un termine correlato è Perforating.

Voci correlate

All'inizio del 15° secolo, perforacioun indicava un "foro creato attraverso qualcosa"; a metà del 15° secolo, il termine si era evoluto per riferirsi all'"azione di forare o trafiggere". Deriva dal latino medievale perforationem (al nominativo perforatio), un sostantivo che descrive un'azione, formato dal participio passato di perforare, che significa "forare o trafiggere". Questo verbo latino è composto da per, che significa "attraverso" (proveniente dalla radice proto-indoeuropea *per- (1), che significa "in avanti" e quindi "attraverso"), e forare, che significa "trafiggere" (anch'esso derivato dalla radice proto-indoeuropea *bhorh-, che significa "foro").

"senza perforazione," 1670s, derivato dalla forma assimilata di in- (1) "non, opposto di" + perforate (agg.). Correlato: Imperforation (1650s).

Pubblicità

Tendenze di " perforate "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "perforate"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of perforate

Pubblicità
Trending
Pubblicità