Pubblicità

Significato di perform

eseguire; realizzare; compiere

Etimologia e Storia di perform

perform(v.)

Intorno al 1300, il termine performen si usava per indicare l'azione di "mettere in atto, adempiere, portare a termine ciò che è richiesto o necessario." Questo significato è arrivato attraverso l'anglo-francese performer, performir, che a sua volta era una variante (influenzata dall'antico francese forme, che significa "forma") dell'antico francese parfornir, il quale significava "fare, portare a termine, completare, realizzare." La parola era composta da par-, che indica "completamente" (puoi vedere per-), e fornir, che significa "fornire" (riferisciti a furnish). Anche il latino ecclesiastico usava un composto, performo, che significava "formare completamente, dare forma."

I significati teatrali e musicali, come "agire o rappresentare su un palcoscenico" o "cantare o eseguire su uno strumento musicale," risalgono a circa il 1600. In medio inglese, il verbo aveva un uso più ampio rispetto a oggi, includendo anche "costruire, realizzare, produrre, far accadere." Inoltre, poteva significare "diventare realtà" (riferito ai sogni), e l'espressione performen muche time significava "vivere a lungo." Termini correlati includono Performed, performing e performable.

Voci correlate

Metà del XV secolo: il significato di "allestire, equipaggiare, rifornire" (un castello, una nave, una persona) e "fornire (soldati)" deriva dal francese antico furniss-/forniss-, che è la radice del participio presente di furnir/fornir, un verbo che significa "portare a termine, realizzare, equipaggiare, fornire" (XII secolo). Questo a sua volta proviene dal latino volgare *fornire, una variante di *fromire, che si origina dal germanico occidentale *frumjan, che significa "movimento in avanti, progresso" (la stessa radice è alla base del tedesco antico frumjan, che significa "fare, eseguire, fornire"). Risale al proto-germanico *fram-, che significa "in avanti" (vedi from). Il significato generale di "fornire" (qualcosa) si afferma negli anni '20 del XVI secolo, mentre il significato specifico di "fornire mobili per una stanza o una casa" emerge negli anni '40 del XVII secolo. Correlati: Furnished; furnishing.

"perform better than," 1915, inizialmente un termine usato dagli inserzionisti, derivato da out- + perform. Correlati: Outperformed; outperforming.

Pubblicità

Tendenze di " perform "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "perform"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of perform

Pubblicità
Trending
Pubblicità