Pubblicità

Significato di phonograph

dispositivo per registrare e riprodurre suoni; apparecchio per la riproduzione musicale

Etimologia e Storia di phonograph

phonograph(n.)

Nel 1835, il termine indicava un "carattere che rappresenta un suono, un simbolo usato nella fonografia," derivando da phono- che significa "suono" e -graph nel senso di "qualcosa di scritto." Questa accezione più antica era piuttosto rara ed è ormai obsoleta.

Il significato "strumento che produce suoni da registrazioni" (talking phonograph, inventato da Thomas A. Edison) è attestato dal 1877, con -graph inteso più come "strumento per registrare." In Gran Bretagna, il termine è rimasto in uso solo per le prime macchine a cilindro, mentre in Nord America è diventato sinonimo di record player, record deck, ecc., corrispondente al britannico gramophone [OED].

La registrazione ottenuta inizialmente veniva chiamata phonogram (1879). Un precedente strumento per catturare le vibrazioni di un corpo sonoro era il phonautograph (1859, dal francese phonautographe, 1855).

You see that Edison's machine is more than a phonograph, or sound writer ; it is really a reproducer or regenerator of sound, for which a proper name would be “Palingenophone.” This is the name by which it should become known. Hitherto it has simply been called a phonograph. [Louis Elsberg, “The Throat and Its Functions,” New York: 1880]
Puoi notare che la macchina di Edison è più di un semplice fonografo, o scrittore di suoni; è in realtà un riproduttore o rigeneratore di suoni, per il quale un nome adeguato sarebbe “Palingenophone.” Questo è il nome con cui dovrebbe essere conosciuto. Fino ad ora è stato semplicemente chiamato fonografo. [Louis Elsberg, “The Throat and Its Functions,” New York: 1880]

Voci correlate

Nel 1845, il termine indicava "un simbolo scritto o un carattere grafico che rappresenta il suono della voce umana." È composto da phono-, che significa "suono, voce," e -gram, che si traduce in "scrittura, registrazione." A partire dal 1879, è stato usato anche per "una registrazione sonora prodotta da un fonografo." Un termine correlato è Phonogramic.

"Macchina per registrare e riprodurre suoni tracciando con un ago su un materiale solido," 1887, marchio registrato dall'inventore statunitense di origine tedesca Emil Berliner (1851-1929). Il termine è un'inversione di phonogram (1884), che indicava "il tracciato realizzato da un ago di fonografo." Questo termine era stato coniato dal greco phōnē, che significa "voce, suono," derivante dalla radice protoindoeuropea *bha- (2), che significa "parlare, raccontare, dire," e gramma, che significa "qualcosa di scritto" (vedi -gram).

La macchina di Berliner utilizzava un disco piatto e ottenne successo tra il pubblico. Il phonograph di Edison, che usava un cilindro, non ebbe lo stesso riscontro. Disprezzato dai puristi linguistici (Weekley definisce gramophone "un'atrocità creata invertendo phonogram"), che cercarono almeno di correggerlo in grammophone, fu sostituito da record player dopo la metà degli anni '50. Esisteva anche un graphophone (1886).

Pubblicità

Tendenze di " phonograph "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "phonograph"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of phonograph

Pubblicità
Trending
Pubblicità