Pubblicità

Significato di plum

prugna; albero di prugna

Etimologia e Storia di plum

plum(n.)

"Frutto del genere Prunus," in medio inglese ploume, derivato dall'antico inglese plume che significa "prugna, albero di prugne." Questo termine proviene da un prestito germanico antico (medio olandese prume, olandese pruim, alto tedesco pfluma, pfruma, tedesco Pflaume) dal latino volgare *pruna, che a sua volta deriva dal latino prunum "prugna," e risale al greco prounon, una forma successiva di proumnon. L'origine di questa parola è sconosciuta, ma si pensa che, come l'albero stesso, possa essere di origine anatolica. Vedi anche prune (sostantivo). Il passaggio da pr- a pl- è caratteristico di alcune lingue germaniche. In inglese moderno, la vocale si è accorciata. Il significato di "qualcosa di desiderabile, la parte migliore o più pregiata" appare per la prima volta nel 1780, probabilmente in riferimento ai pezzi ricchi di zucchero di un pudding di prugne, ecc.

Voci correlate

Metà del XIV secolo, il termine indicava "una prugna," e anche "una prugna secca" (circa 1200 nel nome Prunhill), derivante dal francese antico pronne che significa "prugna" (XIII secolo). Questo a sua volta proviene dal latino volgare *pruna, forma femminile singolare del latino pruna, plurale neutro di prunum, che significa "una prugna." Si tratta di un prestito dissimilato dal greco proumnon, da proumnē che significa "albero di prugne." Questa parola è probabilmente, come l'albero stesso, di origine anatolica e quindi proveniente da una lingua dell'Asia Minore. Il significato slang di "persona sgradevole o poco amata" risale al 1895. Prune juice (succo di prugna) è attestato dal 1807.

Intorno al 1600, in senso figurato, indicava "qualcosa di dolce o gradevole;" per approfondire, vedi sugar (n.) + plum (n.). Riferendosi a un tipo di caramella piccola e rotonda, zucchero bollito aromatizzato e modellato a forma di palla o disco piatto, già negli anni '60 del 1600.

    Pubblicità

    Tendenze di " plum "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "plum"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of plum

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità