Etimologia e Storia di poindexter

"nerdy intellectual," nel gergo giovanile statunitense dal 1986, derivato dal personaggio Poindexter, introdotto nel 1959 nella versione animata per la televisione di "Felix the Cat." Inizialmente, il nome era un cognome, si dice fosse Norman.

There is a rare name Poindexter, appearing in French as Poingdestre, "right fist." I have seen it explained as from the heraldic term point dexter, but it is rather to be taken literally. I find Johannes cum pugno in 1184, and we can imagine that such a name may have been conferred on a medieval bruiser. [Weekley, "The Romance of Names," 1914]

Esiste un nome raro Poindexter, che appare in francese come Poingdestre, "pugno destro." Ho visto spiegato che derivi dal termine araldico point dexter, ma è più corretto prenderlo alla lettera. Trovo Johannes cum pugno nel 1184, e possiamo immaginare che un nome del genere possa essere stato assegnato a un violento medievale. [Weekley, "The Romance of Names," 1914]