Pubblicità

Significato di president

presidente; capo di un'organizzazione; governatore

Etimologia e Storia di president

president(n.)

Verso la fine del XIV secolo, il termine indicava "chi presiede alle riunioni di un organo esecutivo, governativo o giudiziario"; usato anche per riferirsi a "un sovrano" o "un governante", sia di alto rango che subordinato, in particolare per quanto riguarda le funzioni giudiziarie. Deriva dal francese antico president e dal latino praesidentum (nominativo praesidens), che significa "presidente, governatore". È il sostantivo derivato dal participio presente di praesidere, che significa "essere a capo" o "guidare" (vedi preside). In inglese medio era usato anche per indicare i capi di case religiose, ospedali, case di accoglienza, collegi e università.

Il significato di "amministratore delegato di una repubblica" nella Costituzione degli Stati Uniti (1787) deriva da un uso precedente in America, dove indicava "l'ufficiale responsabile del Congresso continentale" (1774) e, ancor prima, nelle singole colonie (Virginia, 1608). Questo senso repubblicano si è sviluppato dall'idea di "capo scelto di un incontro o di un gruppo di persone". Nelle costituzioni del 1776, Delaware, New Hampshire e Carolina del Sud usarono il titolo president per i loro magistrati supremi al posto di governor (la Pennsylvania eliminò completamente la figura del governatore), ma alla fine tornarono a utilizzare governor.

Il termine era già stato impiegato per indicare i dirigenti principali delle banche a partire dal 1781. L'abbreviazione colloquiale prez è attestata dal 1883. La forma femminile presidentess risale al 1763.

president

Voci correlate

Il termine "essere posto sopra gli altri, avere un ruolo di autorità, dirigere e controllare" risale agli anni 1610. Deriva dal francese présider, che significa "presiedere a, governare" (utilizzato già nel XV secolo), e ha origini latine con praesidere, che si traduce come "stare in guardia, sovrintendere." Letteralmente, il termine significa "sedersi davanti," composto da prae, che indica "davanti" (puoi vedere pre- per ulteriori dettagli), e sedere, che significa "sedersi." Quest'ultima parola proviene dalla radice proto-indoeuropea *sed- (1), che ha il significato di "sedersi." In genere, il termine si riferisce a una supervisione o direzione temporanea.

Nella decade del 1590, il termine indicava l'"ufficio di un presidente" e anche la "supervisione, direzione". Derivava dal latino medievale praesidentia, che significava "ufficio di un presidente" (metà del XIII secolo), e dal latino praesidentem (nominativo praesidens), che si traduceva in "presidente, governatore" (vedi president). In precedenza, si usava presidentship (anni 1520) e presidence (circa 1500). Il significato di "mandato di un presidente" è attestato dagli anni 1610. In India britannica, il termine si riferiva a una principale divisione amministrativa.

Pubblicità

Tendenze di " president "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "president"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of president

Pubblicità
Trending
Pubblicità