Pubblicità

Significato di provocateur

agente provocatore; persona che incita a comportamenti illeciti; individuo che danneggia la reputazione di un gruppo

Etimologia e Storia di provocateur

provocateur(n.)

"Agente sotto copertura che commette atti compromettenti o illegali in nome di un gruppo, o che incoraggia i membri del gruppo a farlo per danneggiare la sua reputazione o attirare punizioni dalle autorità," 1915 (Emma Goldman), forma abbreviata di agent provocateur "persona assunta per creare problemi" (1845), dal francese provocateur, dal latino provocator "sfidante," da provocare "chiamare fuori" (vedi provoke).

Voci correlate

Verso la fine del XIV secolo, provoken veniva usato in medicina per indicare l'atto di "indurre" (il sonno, il vomito, ecc.) o "stimolare" (l'appetito). Questa parola deriva dall'antico francese provoker, provochier (XII secolo, in francese moderno provoquer), e ha radici latine nel termine provocare, che significa "chiamare fuori, sfidare". È composto da pro, che significa "avanti" (proveniente dalla radice ricostruita del PIE *per- (1), che significa "in avanti"), e vocare, che significa "chiamare". Quest'ultimo è collegato a vox (genitivo vocis), che significa "voce" e deriva dalla radice ricostruita del PIE *wekw-, che significa "parlare". Un significato più generale di "incitare, stimolare all'azione" si è sviluppato intorno al 1400.

    Pubblicità

    Tendenze di " provocateur "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "provocateur"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of provocateur

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità