Pubblicità

Significato di provost

rettore; prefetto; rappresentante locale

Etimologia e Storia di provost

provost(n.)

In antico inglese, profost indicava un "governatore locale, rappresentante di un re in un paese o distretto." Questo termine è stato rafforzato dal suo equivalente in antico francese, provost, entrambi derivanti dal latino tardo propositus, che a sua volta proviene dal latino propositus/praepositus, significante "un capo, un prefetto." Questa radice ha dato origine anche all'antico provenzale probost, all'antico alto tedesco probost e al tedesco moderno Propst. Il significato letterale è "posto davanti, responsabile," essendo il participio passato di praeponere, che significa "mettere davanti" (si veda preposition).

Il termine Provost marshal, che si riferisce a un "ufficiale militare che funge da capo della polizia in un distretto, città, campo, ecc., per mantenere l'ordine e punire le infrazioni alla disciplina militare," è attestato fin dagli anni 1510.

Voci correlate

Verso la fine del XIV secolo, il termine preposicioun si riferiva, in grammatica, a quella parte del discorso indeclinabile che si colloca regolarmente prima di un sostantivo in un caso obliquo, governandolo e mostrando la sua relazione con un verbo, un aggettivo o un altro sostantivo. Derivava dal latino praepositionem (nominativo praepositio), che significa "mettere prima, prefissare." Questo sostantivo d'azione proveniva dalla radice del participio passato di praeponere, che significa "mettere davanti," composto da prae ("prima," come in pre-) e ponere ("mettere, porre, collocare," con il participio passato positus; vedi anche position (n.)). In ambito grammaticale, il termine era un prestito tradotto dal greco prothesis, che letteralmente significa "una messa prima." Nell'inglese antico si usava foresetnys come prestito tradotto dal latino praepositio.

    Pubblicità

    Tendenze di " provost "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "provost"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of provost

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità