Significato di prowl

prowl:

aggirarsi furtivamente; muoversi in cerca di qualcosa; vagare in modo furtivo

Etimologia e Storia di prowl

prowl(v.)

Verso la fine del XIV secolo, si incontra il termine prollen, che significa "muoversi in modo furtivo, aggirarsi in cerca di qualcosa." La sua origine è sconosciuta e non ha cognati noti. La grafia con -w- è attestata a partire dal XVI secolo (si veda bowls), ma fino alla fine del XVIII secolo il termine si pronunciava "prôll." Il significato transitivo, ovvero "attraversare furtivamente un luogo, come chi cerca una preda o un bottino," è documentato negli anni '80 del Cinquecento. È correlato a Prowled e prowling. Il sostantivo, usato nell'espressione on the prowl, è attestato dal 1803.

Anche da: late 14c.

Voci correlate

bowls(n.)

Gioco praticato con delle palle, metà del 15° secolo (implicato in bowlyn), derivato dal gerundio di bowl "palla di legno" (inizio del 15° secolo), dall'antico francese bole (13° secolo, francese moderno boule) "palla," che a sua volta proviene dal latino bulla "bolla, pomello, cosa rotonda" (vedi bull (n.2)).

Noon apprentice ... [shall] play ... at the Tenys, Closshe, Dise, Cardes, Bowles nor any other unlawfull game. [Act 11, Henry VII, 1495]

L'apprendista a mezzogiorno ... [dovrà] giocare ... a Tennis, Closshe, Dise, Carte, Bowles né a qualsiasi altro gioco illegale. [Atto 11, Enrico VII, 1495]

prowling(n.)

Metà del XV secolo, prollinge, "cercare, esplorare," sostantivo verbale derivato da prowl (verbo).

prowler(n.)

Negli anni 1510, proller indicava "chi si aggira o vaga, come se cercasse una preda," un sostantivo agente derivato da prowl (verbo).

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " prowl "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "prowl"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of prowl