Significato di raisin

raisin:

uva passa; frutto secco dolce

Etimologia e Storia di raisin

raisin(n.)

"uva dolce essiccata," circa 1300, dall'anglo-francese raycin (fine del XIII secolo), dall'antico francese raisin "uva; uva passa," dal latino volgare *racimus, alterazione del latino racemus "grappolo d'uva o bacche" (da cui anche lo spagnolo racimo, l'italiano racemo), probabilmente un prestito dalla stessa antica lingua mediterranea perduta che ha dato il greco rhax (genitivo rhagos) "uva, bacca." In medio inglese la parola poteva anche riferirsi alle stesse uve. L'olandese razun proviene anch'esso dal francese; il tedesco Rosine deriva da una variante dell'antico francese.

Anche da: c. 1300

Voci correlate

raceme(n.)

Nel 1785, in riferimento a un tipo di grappolo di fiori, deriva dal latino racemus, che significa "un grappolo d'uva" (vedi raisin). In medio inglese, indicava "un'uva passa o un'uvetta" (fine del XIV secolo).

racemic(adj.)

"riferente a o derivato dall'uva," 1835, dal francese racémique, dal latino racemus "grappolo d'uva" (vedi raisin). Correlato: Racemism; racemation.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " raisin "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "raisin"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of raisin