Significato di reprove

reprove:

rimproverare; biasimare; disapprovare

Etimologia e Storia di reprove

reprove(v.)

Intorno al 1300, repreven, repruve, reproeven, che significano "accusare, rimproverare per un errore." Questi termini derivano dal francese antico reprover, usato per "accusare, incolpare" (XII secolo), e risalgono al latino tardo reprobare, che significa "disapprovare, rifiutare, condannare." Quest'ultimo si compone di re-, che indica un'opposizione o un'inversione rispetto a uno stato precedente (puoi vedere re- per maggiori dettagli), e probare, che significa "dimostrare di essere degno" (controlla anche probate (n.) per ulteriori informazioni).

Da metà del XIV secolo, il termine è stato usato per indicare "esprimere un rimprovero, ammonire qualcuno." Verso la fine del XIV secolo, ha acquisito il significato di "disapprovare, condannare, trovare difetti." Termini correlati includono: Reproved (rimproverato); reproving (rimproverante); reprovable (rimproverabile).

Anche da: c. 1300

Voci correlate

probate(n.)

In ambito legale, il termine si riferisce all'"ufficiale riconoscimento di un testamento," risalente alla metà del XV secolo. Deriva dall'uso giuridico del latino medievale, in particolare dalla parola latina probatum, che significa "una cosa provata." Questo è il neutro di probatus, che significa "provato, testato, dimostrato," ed è il participio passato di probare, che si traduce come "provare, testare, dimostrare" (vedi prove).

reproof(n.)

Metà del XIV secolo, il termine indicava "una vergogna, una disonore" (un significato oggi obsoleto), ma anche "una censura in faccia, un rimprovero rivolto a una persona." Proviene dal francese antico reprove, che significa "rimprovero, rifiuto," un sostantivo verbale derivato da reprover, che significa "biasimare, accusare" (vedi reprove).

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " reprove "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "reprove"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of reprove